TAG "40 perguntinhas sobre o nosso mundo!"

Olá meninas!
Hi girls!
Venho responder a uma tag, chamada "40 perguntinhas sobre o nosso mundo!"
I come to answer a tag, called " 40 questions about our world!"

1- Quantas vezes lavas o rosto diariamente? Duas, uma de manhã e outra à noite. Mas nos dias de maior calor lavo mais.
1 - How often you wash your face daily? Two, one in the morning and one in the night. But in the hottest days I wash more.

2- Que tipo de pele tens? Mista.
2 - What kind of skin you have? Mixed.

3- O que usas para lavar o rosto? Aveia e água.  
3 - What you use to wash your face? Oatmeal and water. 

4- Usas exfoliante facial? Que marca? Sim, Clean & Clear. 
4 - Do you use facial scrub? What brand? Yes, Clean & Clear. 

5- Que creme hidratante usas? Uso o Solutions perfect tone da Avon. 
5 - What moisturizer do you use? I use the Solutions perfect tone from Avon.

6- Tens sardas? Não.  
6 - Do you have freckles? No.

7- Usas creme de olhos? Não.
7- Do you use eye cream? No.

8- Tens ou já tiveste pele com acne? Sim.
8 - Do you or have you had skin with acne? Yes
9- Já usas-te pro activ? Não.
9 - Have you used proactive? No. 

10- Que base usas? Intense, base líquido d'O Boticário.
10- What foundation you use? Intense liquid foundation from O Boticário. 

11- E corrector? MAC studio finish concealer.
11- And concealer? MAC studio finish concealer. 

12- Sabes qual é o teu " Undertone"? Amarelo.
12 - Do you know what's your "Undertone"? Yellow.

13- O que achas de pestanas falsas? São divertidas, mas não sei aplica-las. 
13 - What do you think of fake eyelashes? They're fun, but I don't how to apply them. 

14- Sabias que devias trocar de rímel de 3 em 3 meses? Sim, mas não o faço.
14 - Did you know that you should change your mascara every 3 months? Yes, but I don't do that.

15- Que marca de rímel usas? Essence.
15- What brand of mascara do you use? Essence.

16- Tens um MAC pro card? Não.
16- Do you have a MACpro card? No. 

17- Que "ferramentas" usas para aplicar maquilhagem? Dedos, pincéis e esponjas.
17 - What "tools" you use to apply makeup? Fingers, brushes and sponges.

18- Usas primer para os olhos? Sim.
18- Do you use eye primer? Yes.
19- E para a cara? Não.
19- And face primer? No. 

20- Qual a tua sombra favorita? (Cor) Coral.
20- What's your favorite eyeshadow? (Color) Coral.

21- Usas eyeliner líquido ou de lápis? Ambos, mas prefiro de caneta e em gel. 
21 - Do you use liquid eyeliner or pencil? Both, but I prefer pen and gel. 

22- Quantas vezes picas o olhos com o lápis? Nenhuma :)
22 - How often do you skewers your eyes with the pencil? None :) 

23- O que achas de pigmentos? Provoca muita bagunça.
23- What do you think of loose eyeshadows? Very messy.  

24- Usas maquilhagem mineral? Sim.
24- Do you use mineral makeup? Yes. 

25- Qual é o teu batom favorito? Essence 53 All about cupcakes.
25- What's you favorite lipstick? Essence 53 All about cupcakes. 

26- E lipgloss? Honey bronze lip nectar na cor "honey brunch", da The body shop. 
26- And lipgloss? Honey bronze lip nectar in "honey brunch", from The body shop.  

27- Qual o teu blush favorito? Essence silky touch blush na cor "10 adorable".
27-What's your favorite blush? Essence silky touch blush in "10 adorable".

28- Que achas de comprar maquilhagem no ebay? Adoro, tem qualidade e é barato. 
28 - What do you think of buying makeup on ebay? I love, has quality and is cheap.

29- Gostas de maquilhagem da "Drugstore"? Sim.
29- Do you like drugstore make up? Yes.  

30- Já foste a um CCO? (cosmetic company outlet) Não, mas quero.
30- Have you ever been to a CCO? (cosmetic company outlet) No, but I want to.

31- Já consideras-te tirar aulas de maquilhagem? Sim, quero tirar um curso.
31- Already consider you to take makeup classes? Yes, I want to take a course.

32- És desastrada a colocar maquilhagem? Ás vezes. 
32- Are you messy applying makeup? Sometimes.

33- Nomeia um crime de maquilhagem que odeias? Cor da base diferente da cor natural. 
33 - Name a crime of makeup that you hate? Different foundation color of the natural color.

34- Preferes looks coloridos ou naturais? Coloridos.
34 - Do you prefer natural looks or colorful looks? Colorful. 

35- Que celebridade tem sempre a maquilhagem perfeita? Angelina Jolie. 
35 - What celebrity always has the perfect make-up? Angelina Jolie.

36- Se saisses de casa só com um produtos de maquilhagem qual seria? Corrector.
36 - If you leave your house with only one make-up product what would it be? Concealer.

37- Eras capaz de sair de casa sem maquilhagem? Sim. 
37 - You were able to leave your house without makeup? Yes.

38- Achas que ficas bem, mesmo sem maquilhagem? Sim.
38- Do you think that you would look good even without makeup? Yes. 

39- Na tua opinião qual a melhor marca de maquilhagem? Essence.
39- In your opinion what is the best makeup brand? Essence. 

40- O que achas de maquilhagem? Para mim a maquilhagem é como um tela para um pintor. Uma fonte de inspiração e divertimento. 
40 - What do you think of make-up? To me, makeup is like a canvas to a painter. A source of inspiration and fun.

Espero que tenham gostado. Beijinho.
Hope you liked it. Kisses.

4 comments:

  1. Querida eu n aceitei a tua participação porque não fizeste o palelinho que é pedido. Era injusto aceitar o teu uma vez que já recusei a participação de algumas meninas pelo mesmo motivo, desculpa :(.
    Eu gostei imenso e vi que deu uma trabalheira tremenda...
    So sorry!

    ReplyDelete
  2. OMG! Eu de cara azul e não dá direito a nada....Buuuuuuaaaaaah

    ReplyDelete
  3. Pude conhecer-te melhor através desta tag :D somos parecidas em mtas coisas hehe
    mas notei numa resposta tua um bocado contraditória:

    8- Tens ou já tiveste pele com acne? Não, eu tenho "borbulhas da menstruação".

    Ter acne por causa do periodo é ter acne na mesma ... porque ele aparece ... há quem não tenha acne nunca nem mesmo com a menstruação, essas pessoas poderão responder não :)

    Beijinhos

    ReplyDelete