Review do batom I'm Sailing da Essence/ Review of the lipstick I'm Sailing from Essence
Olá meninas!
Hi girls!
Aqui têm mais uma review. Desta vez do batom da linha 50's girls reloaded da Essence, na cor 02 I'm Sailing.
Here you have one more review. This time of the lipstick from 50's girls reloaded by Essence, in the shade 02 I'm Sailing.
O que a marca diz: "Lábios adoráveis! estejas acenando na ponte de comando ou 'navegando' em terra – lábios vivos e brilhantes fazem parte do verdadeiro look dos anos 50. Os cremosos batons da "50’s girls reloaded" oferecem alta coloração e garantem uma aparência fabulosa, onde quer que vás! disponível em: 01 back to the 50’s e 02 i’m sailing."
What the brand says: " Adorable lips! Either you are nodding from the comand bridge or 'sailing' ashore- bright and shiny lips are part of the real look of the 50's. The creamy lipsticks from "50's girls reloaded" offer high coloration and ensure a fabulous look, wherever you go! Available in: 01 back to the 50’s e 02 i’m sailing."
Minha opinião: É realmente muito cremoso mas não é muito pigmentado, deixa a cor alaranjada nos lábios mas com uma leve transparência, o que é bom para meninas que queriam uma coisa leve. É um laranja muito muito clarinho. Acho que é uma cor difícil de se encontrar. Tem a duração normal de um batom cremoso. A embalagem é super fofa, faz lembrar as da MAC (os olhos também comem).
My opinion: It's really creamy but not very pigmented, it leaves a orange colour on the lips but with a slight transparency, which is really good for girls who want a smooth colour. It's a very light orange. I think it's a shade hard to find. It has a normal duration for a creamy lipstick. The packaging is so cute, it remminds me MAC lipsticks (the apperance also matters).
Quantidade: 3,5g
Quantity: 012oz
Validade: 18M
Effectivity: 18M
Preço: Aproximadamente 2,45€
Price: Around 2,45€
Onde comprar: Well's or Funfashion
Where to buy: Well's or Funfashion
Prós:
- Embalagem fofa;
- Uma cor muito bonita para qualquer ocasião;
- Hidratante;
- Cremoso;
Pros:
- Cute packaging;
- Beautiful shade for any ocasion;
- Moisturizing;
- Creamy;
Contras:
- Edição limitada;
- Cor difícil de encontrar;
- Muito transparente;
Cons:
- Limited edition;
- Hard to find shade;
- Too sheer;
Voltaria a comprar? Talvez, provavelmente ia à procura de um mais "seco"
Would buy it again? Maybe, probably i would look for one more "dry"
Nota: 8/10, acho que se fosse mais opaco teria nota máxima
Grade: 8/10, it would have a 10 if it had a more opaque colour
Joana Rodrigues
Hi girls!
Aqui têm mais uma review. Desta vez do batom da linha 50's girls reloaded da Essence, na cor 02 I'm Sailing.
Here you have one more review. This time of the lipstick from 50's girls reloaded by Essence, in the shade 02 I'm Sailing.
O que a marca diz: "Lábios adoráveis! estejas acenando na ponte de comando ou 'navegando' em terra – lábios vivos e brilhantes fazem parte do verdadeiro look dos anos 50. Os cremosos batons da "50’s girls reloaded" oferecem alta coloração e garantem uma aparência fabulosa, onde quer que vás! disponível em: 01 back to the 50’s e 02 i’m sailing."
What the brand says: " Adorable lips! Either you are nodding from the comand bridge or 'sailing' ashore- bright and shiny lips are part of the real look of the 50's. The creamy lipsticks from "50's girls reloaded" offer high coloration and ensure a fabulous look, wherever you go! Available in: 01 back to the 50’s e 02 i’m sailing."
Minha opinião: É realmente muito cremoso mas não é muito pigmentado, deixa a cor alaranjada nos lábios mas com uma leve transparência, o que é bom para meninas que queriam uma coisa leve. É um laranja muito muito clarinho. Acho que é uma cor difícil de se encontrar. Tem a duração normal de um batom cremoso. A embalagem é super fofa, faz lembrar as da MAC (os olhos também comem).
My opinion: It's really creamy but not very pigmented, it leaves a orange colour on the lips but with a slight transparency, which is really good for girls who want a smooth colour. It's a very light orange. I think it's a shade hard to find. It has a normal duration for a creamy lipstick. The packaging is so cute, it remminds me MAC lipsticks (the apperance also matters).
Quantidade: 3,5g
Quantity: 012oz
Validade: 18M
Effectivity: 18M
Preço: Aproximadamente 2,45€
Price: Around 2,45€
Onde comprar: Well's or Funfashion
Where to buy: Well's or Funfashion
Prós:
- Embalagem fofa;
- Uma cor muito bonita para qualquer ocasião;
- Hidratante;
- Cremoso;
Pros:
- Cute packaging;
- Beautiful shade for any ocasion;
- Moisturizing;
- Creamy;
Contras:
- Edição limitada;
- Cor difícil de encontrar;
- Muito transparente;
Cons:
- Limited edition;
- Hard to find shade;
- Too sheer;
Voltaria a comprar? Talvez, provavelmente ia à procura de um mais "seco"
Would buy it again? Maybe, probably i would look for one more "dry"
Nota: 8/10, acho que se fosse mais opaco teria nota máxima
Grade: 8/10, it would have a 10 if it had a more opaque colour
Joana Rodrigues
No comments:
Post a Comment