Preview: LE Essence Circus Circus

Olá meninas!

Hi girls!

Aqui está a previsão da edição limitada da Essence a Circus Circus, que irá estar à venda entre Dezembro de 2011 e Janeiro de 2012.

Here is the preview of limited edition from Essence the Circu Circus, that will be available between December 2011 and January 2012.

A colecção terá três sombras em creme nas cores: 01 it’s magic, 02 raise the curtain for… e 03 my sparkling acrobat.

This collection will have three creamy eyeshadows in the shades: 01 it’s magic, 02 raise the curtain for… e 03 my sparkling acrobat.

Dois eyeliners nas cores: 01 it’s magic e 02 my sparkling acrobat. (Não são muito originais).

Two eyeliners in the shades: 01 it’s magic e 02 my sparkling acrobat. (Not to original).

Um iluminador na cor: 01 it’s magic.

One highlighter in the shade: 01 it’s magic.

Um lip topper (creio que seja um gloss) na cor: 01 it’s magic.

One lip topper (i believe that is a lipgloss) in the shade: 01 it’s magic.

Dois lip lacquers (creio que sejam lipstains) nas cores: 01 applause, applause e 02 my glammy acrobat.

Two lip lacquers (i believe that are lipstains) in the shades: 01 applause, applause e 02 my glammy acrobat.

Quatro duos de vernizes nas cores: 01 my sparkling acrobat, 02 don’t feed the tiger, 03 applause applause e 04 cotton candy.

Four nail plish duos in the shades: 01 my sparkling acrobat, 02 don’t feed the tiger, 03 applause applause e 04 cotton candy.

Uma bolsa de maquilhagem.

One makeup bag.

Dois perfumes, um em versão grande e outro pequeno.

Two perfume, one in a bigger version and one small.

(Fonte 1 e 2/ Source 1 and 2)

Falta os autocolantes de unhas, desculpem. Interessadas em alguma coisa? Eu estou!

I missed the nail sticker, sorry. Interested in something? I am!

Joana Rodrigues